New Formats, New Methods: Computational Approaches as a Way Forward for Media Entertainment Research